【中国驻法兰克福总领馆】德国乒乓球协会 ：与中国进一步深化友好合作关系
5月22日，德国乒乓球协会官网以“德国乒协与中国进一步深化友好合作关系”为题，报道黄昳扬总领事访问德国乒协并同德方就深化中德乒乓球领域交流合作进行会谈。
文章表示，双方围绕推进两国乒乓球界交流、拓展青少年培养、人文交流及商务合作等议题深入交换意见，一致认为乒乓球不仅连接着两国体育界，也为促进民间友好、深化相互理解发挥着积极作用。全文如下：
【法兰克福讯】 德国乒乓球协会（DTTB）与中国在乒乓球领域的友好伙伴关系日前迈上新台阶，双方交流合作迈向更深层次。本周一，德国乒协首席执行官沃尔夫冈·多尔纳博士（Dr. Wolfgang Dörner）及德国乒协董事会行政主管兼秘书长马蒂亚斯·法托伊尔（Matthias Vatheuer）在法兰克福“体育之家”总部，热烈欢迎中国驻法兰克福总领馆黄昳扬总领事一行莅临德国乒协。
双方本次会晤的核心议题围绕进一步推进中德两国的交流合作，并就未来在乒乓球领域联合开展多领域、深层次的项目合作交换意见。双方一致认为，中德乒乓球界的紧密纽带不仅是体育竞技的交流，更是两国超越体育范畴、基于相互尊重与专业互鉴的民间外交典范。
黄昳扬总领事表示：“在与德国乒协的沟通交流中，我们欣悉双方开展交流合作的愿景高度契合，并在诸多重要议题上达成了共识。这为两国未来开展更紧密的合作，奠定了坚实的基础。”
拟于2026年WTT法兰克福冠军赛期间举办中德商务交流洽谈会
德国乒协首席执行官多尔纳表示：“与中方伙伴的合作，在德国乒协的全局规划中始终占据举足轻重的战略高度。乒乓球运动以其独特的魅力，在竞技、文化及人文层面将两国人民紧密相连。我们期待两国能持续深化双边伙伴关系、共同为乒乓球运动的可持续发展注入新动力。”
作为本年度的一项具体项目规划，双方拟于11月3日至8日举行的WTT法兰克福冠军赛期间，联合举办“中德商务交流洽谈会”。作为世界乒乓球职业大联盟（WTT）旗下的顶级赛事，届时将汇聚全球男、女世界排名前30位的顶尖选手同场竞技，其中包括多位奥运冠军、世界冠军以及外卡选手。在苏威格能源体育竞技场内，还将呈现融合音乐与灯光特效交相辉映的综合视听盛宴，为中德企业开展跨国合作、经贸交流搭建高端的对话平台。
自今年二月起与中央广播电视总台开启全面媒体合作双方还就青少年人才培养与人文交流领域的潜在合作，以及如何充分利用当前公众对乒乓球运动的高关注度等议题进行深入探讨。近期，中国奥运冠军、世界级名将樊振东加盟德国乒乓球甲级联赛（TTBL），以及德国乒乓形象大使、中国人民的老朋友蒂莫·波尔（Timo Boll）在退役后依然高频次开展访华行程，这都充分彰显了乒乓球运动在打破地域藩篱、促进民心相通方面的独特引领作用。
此次总领事一行的到访，是德国乒协近期对华高层互访的延续与成果巩固。今年二月，德国乒协首席执行官沃尔夫冈·多尔纳博士曾作为体育界代表，随同德国联邦总理弗里德里希·默茨（Friedrich Merz）高规格代表团出访中国。访问期间，德国乒协已与中国中央广播电视总台（CMG）正式签署了战略媒体合作协议。
此次在法兰克福与总领事的会晤，标志着中德两大乒乓球强国之间开启了全面深化交流合作的新征程。
cr·法兰克福总领馆
2026.5.25