美国加州橙县一处航空航天设施内，储有数千加仑有毒易燃化学品MMA的罐体因过热发生“热失控”，面临泄漏或灾难性爆炸风险，消防人员喷水降温无效，温度仍在攀升。

州长加文·纽森已宣布进入紧急状态，划定爆炸区域，但有约15%居民拒绝撤离，当局正竭力从外部冷却，试图让化学品硬化化解危机。