YC科技资讯网

拿不准这个专有名词如何“信达雅”地翻译出来，但意思懂了。想起王阳明那句“我思故我

2026-05-21 01:17:36 行走世界的云 国际

拿不准这个专有名词如何“信达雅”地翻译出来，但意思懂了。想起王阳明那句“我思故我在”“心外无物”。还有一老僧打发三个徒弟去外面看风吹幡，回来各自汇报，分别是“风在动”“幡在动”和“心在动”。

阅读：1

猜你喜欢

李德维硬呛金溥聪："谁都有个性，没谁比谁大"李德维在专访尾声突然亮出底牌，语气

李德维硬呛金溥聪："谁都有个性，没谁比谁大"李德维在专访尾声突然亮出底牌，语气

2026-05-21 纵横两岸
标签： 金溥聪 底牌

这个翻译，参透人性与女性，真正做到了信达雅。

2026-05-21 勇勇说搞笑
550年5月，高洋率十万大军，从晋阳出发，浩浩荡荡向邺城开拔。沿途的将领、官员，

550年5月，高洋率十万大军，从晋阳出发，浩浩荡荡向邺城开拔。沿途的将领、官员，

2026-05-20 书南月光
标签： 高洋 元善见 孝静帝 高隆之
1948年，沈阳战俘营。一个16岁的国民党俘虏抹着眼泪往人群后头缩，想领路费回家

1948年，沈阳战俘营。一个16岁的国民党俘虏抹着眼泪往人群后头缩，想领路费回家

2026-05-21 山有芷
标签： 国民党 徐惠滋
《良陈美锦》里那句“不计生死，把人给保下来”，我后背都看凉了。小皇帝表面上被

《良陈美锦》里那句“不计生死，把人给保下来”，我后背都看凉了。小皇帝表面上被

2026-05-20 云孜观体育
标签： 良陈美锦
武汉大学，去替别人挡枪，这个决策，惊天地泣鬼神。

武汉大学，去替别人挡枪，这个决策，惊天地泣鬼神。

2026-05-21 勇勇说搞笑
有谁能翻译一下吗？

有谁能翻译一下吗？

2026-05-21 悦存驿站

李奇微在朝鲜战场看到的一幕。所以英国人说中国解放军应该翻译为圣骑士军团，因为解放

2026-05-21 桥瑁看趣事
标签： 解放军 英国 朝鲜

热门分类