张译细节看人品！北影节后台，吴京一把搂过张译的脖子，正说得眉飞色舞，张译却轻轻挣了一下，眼神直勾勾地看向不远处一个老人。吴京顺着他的目光看过去，话也停了。那个方向，人来人往，全是镜头和寒暄。张译没说话，只是拍了拍吴京的胳膊，自己一个人就挤了过去。