最近引发东北亚历史之争的MBC电视剧《21世纪大君夫人》，上月参加了第9届戛纳国际电视剧节的消息被迟来地传开后，引发争议。
广播通信委员会（简称广通委）和韩国广播通信电波振兴院表示，他们参加了上月23日至28日在法国戛纳举行的第9届戛纳国际电视剧节，并支持韩国广播内容进军海外。戛纳国际电视剧节是介绍全球电视剧和纪录片的大型庆典，每年有来自40多个国家的2万多人参与，是一项国际性活动。
广通委方面在活动首日，即上月23日，面向海外广播公司、制作公司和投资公司，介绍了《秘恋稽核中》、《死亡之花》、《酒曲》、《21世纪大君夫人》等4部韩国作品，并举行了投资说明会。
在政府支持下被介绍到海外的《21世纪大君夫人》，正是本月15日播出的第11集中陷入历史歪曲争议的作品。剧中没有使用象征自主国家的"万岁"，而是使用了附属于帝国、藩属国所用的"千岁"这一表述，遭到了强烈批评。此外，自主国家的皇帝本应佩戴有12条旒的"十二旒冕冠"，但剧中的国王却戴着象征中国皇帝臣子、诸侯身份的9条旒的"九旒冕冠"登场。除此之外，剧中还公然出现了中国式的茶道场面等，因无视基本历史考证的制作而备受质疑。
对此，剧组正式道歉称："我们沉重接受观众朋友们关于国王即位仪式场面损害我国自主地位的指正。"计划出版剧本集的出版社也表示："将向初版预约购买的读者提供另行说明，并在后续制作中修改并反映相关表述。"
然而，这部因歪曲历史而低头的作品，仅在一个月前却作为K-内容的代表选手，在国家的支持下被介绍到海外，这一事实被迟来地传开后，网民们愤怒不已。网络社区和SNS上涌现出"丢国家的脸，应该进行国政监查"、"拍出属国电视剧，还想卖到哪儿去"、"真丢人"等批评舆论。
