文学汇 选读丨宋代《太平广记》中收录了唐代的这样一个故事:唐代元和年间(806—821年),鄂州的一个小村庄里,住着一位叫朱悦的人,他自幼追随高人修道,精通各种玄妙道法,尤其擅长“缩地术”,这种法术可以扭曲空间,让长途变成短途,或者让短途变成长途。然而,朱悦从不炫耀自己的法术,他在乡村栽松种桂,过着简单而宁静的生活。朱悦所在这个村里,有个叫陈士明的无赖,是个二十多岁的年轻人,陈士明生性轻浮,整天不务正业,蕞大的爱好就是斗鸡。他养了一大群鸡,每日研究如何训练它们争强斗狠。他并不尊敬朱悦这位隐士,时常借酒壮胆,对朱悦冷嘲热讽。有一天,陈士明又喝得醉醺醺,跑到朱悦的门前闹事,说了很多难听的话。朱悦却没有生气,他反而从屋里拿出酒招待陈士明,态度和善。席间,朱悦说:“有人说你从鸡雏时便能准确分辨出哪些日后会勇敢,哪些会胆怯,还有人说你凭鸡的叫声,就能判断出是哪只鸡,并说出它的羽毛颜色。你听,你们家的鸡叫了,现在这只是什么颜色的?”陈士明说:“是一只灰色的。”朱悦说:“真的吗,我不信。”陈士明正想显摆显摆自己养的“战斗鸡”呢,于是说:“你等着,我拿来给你看!”陈士明离开朱悦家时,是辰时(上午七八点)。他想着自家离此不过二三百步的路程,顶多几分钟就能来回。然而,走着走着,他渐渐发现事情不对劲:周围的景色仿佛在无限重复,怎么也看不到自家的门口。太阳渐渐升高,他越走越急,却总像在原地打转,始终无法到达目的地。时间一点点过去,他越走越焦躁,脚步也愈发沉重。汗水浸透了衣衫,双腿也变得酸痛无比。等到天色接近酉时(傍晚五六点),陈士明觉得自己差不多已经走了五十里路那么远了。他停下来喘息,回头一望,大吃一惊—原来他竟然只离朱悦的家不到百步!此时他恍然大悟,原来是朱悦用“缩地术”戏弄了他。又惊又惧的士明急忙跑回朱悦的家,气喘吁吁地跪下求饶:“朱道长,弟子知错了!以前对您无礼,实在不该。请您高抬贵手,解除法术,我以后再也不敢了!”朱悦见他有了悔改之意,就答应饶恕了他。陈士明从此对朱悦恭敬有加,再不敢造次,原文说:“后敬事翁之礼与童孙齿焉。”意思是陈士明对朱悦恭恭敬敬,礼数周到,态度谦卑,就跟孙子对待爷爷一样。
古人有不少对“缩地术”的想象,如唐代李亢的《独异志》中记载了这样一个故事:唐玄奘西天取经时,曾进入维摩诘的方丈室。要离开时,他想在墙上写下日期以作纪念。然而,当他拿着笔朝墙走去时,竟发现无论如何前行,乃至走了数千步也无法够到墙。这种墙前面仿佛设置了“缩地术”(你可以想象为一面墙前有个大型跑步机),让人始终无法靠近。宋代《太平御览》引《葛仙公别传》中记载了这样一个故事:孙坚曾追赶葛仙公(葛玄),试图加害于他。孙坚骑着快马,而葛仙公却只是在前方缓缓行走,然而,无论孙坚如何策马疾驰,二人总是保持着一定距离,孙坚看到葛仙公就在前面,可就是无法追上。以上故事展示的都是“缩地术”化近为远的故事,我们再来看“缩地术”化远为近的故事。《后汉书》《列异传》等文献中记载说汉代的费长房精通缩地术:他能一天之内多次出现在千里之外的不同地方。有一次费长房的朋友来家中做客,席间发现缺少下酒菜,他竟然瞬间移动到市场买回了所需的东西。古人是真喜欢吃,古人想象要是有了“缩地术”干什么呢?一项重要的应用就是去吃自己想吃的东西。给你个超能力,你却用它找吃的。古典神魔小说中,也经常提到“缩地术”,如明代《西游记》第三十一回:孙悟空打跑了黄袍怪后,沙和尚施展缩地术,将百花公主从妖怪的洞穴瞬间送回了城里。文中描述说,公主耳边只听到风声,转眼间便已回到城中的金銮殿上。还有第四十回,红孩儿伪装成一个受害者,吊在树上求救,意图用诡计引诱唐僧一行上当,然而孙悟空识破了他的阴谋,为了防止唐僧心软上当,他施展缩地术,直接将唐僧和他的师兄弟们带过几个山头,将红孩儿远远抛在身后。清代小说《绿野仙踪》中有这样一个情节:于冰等人被朱文炜挽留在家多住几日,但于冰决意离开。他见庭院里无人,便对连城璧、温如玉和金不换说:“现在我们可以走了。”连城璧担忧地说:“朱家的人恐怕不会轻易放我们走。”于冰微微一笑,用手指向厅屋西边的墙,说道:“我们从这里出去。”三人抬眼一看,原本的西墙竟然变成了一座巨大的城门。于冰带着他们穿过“城门”,出现在城南西门外的大街上。街上人来人往,热闹非凡,而朱文炜家的影子早已无踪无影。于冰解释道:“这次用的是‘金光挪移’和‘缩地法’相结合的妙术。”古人对“缩地术”的想象不仅体现在直接的法术描写中,还常通过“灵符”或道具来展现这种神奇的能力。
推理 中国奇谭 跨年有哪些仪式感





