鲍威尔谈尽管整个赛季他都有资格续约，但热火并没有这么做时表示：“这不在我的掌控之中。我无法强迫他们。我只能尽我所能打出最好的篮球。但最终的决定权不在我手中。

我们都知道他们在交易截止日前做了什么。我们也知道那些传闻等等。所以，我认为作为一名在联盟征战多年的老将，经历过很多不同的事情，我在商业方面非常精明，了解球队的运作方式、发展策略以及长远规划，而不仅仅是着眼于当下。”NBA迈阿密热火