YC科技资讯网

廣東話“閂門” 在香港,關門叫做閂門,閂普通話拼音是shuān,古時候的大門,

廣東話“閂門”

在香港,關門叫做閂門,閂普通話拼音是shuān,古時候的大門,就是用一條柱子把兩扇門給撐住,因此叫閂。

隨著越來越多人用現代漢語,因此不少人的廣東話把“閂門”叫成“關門”,其實,意思都是一樣的,例如關窗=閂窗。

不過,關機,關燈,廣東話不能叫閂機或閂燈,而是用“熄機”或“熄燈”哦!